Archive for November, 2002

0

On the Very Edge

ON THE VERY EDGE YOU WILL ALWAYS FIND SOME UNCERTAINTY.

– DEATH (Carpe Jugulum by Terry Pratchett)

0

Bobby Sands

Det finns saker här i världen som gör fruktansvärt ont att tänka på. Skrämmande sanningar. Händelser och situationer som alla borde känna till och låta sig påverkas av. Det är lätt att stänga av, välja bort. Men flykt är inte alltid att föredra. Bara för att du blundar upphör det inte att existera. Jag pratar om mänskliga rättigheter, var och ens rätt till livet och friheten. Plågsamma djurförsök, vansinniga djurtransporter, grymhet mot djur och andra försvarslösa – listan kan göras lång… Men det var egentligen inte det jag tänkte skriva om ikväll. Jag ville rekommendera en bok: Writings From Prison av Bobby Sands. Sands var, som du kanske känner till, en av frihetskämparna i Irland, tillika IRA-medlem. Han var bara 27 år när han efter 66 dagars hungerstrejk dog i Long Kesh, Nordirland, efter nio år i fängelse. Boken är omskakande och utlämnande; med en blandning av poesi och prosa nedtecknade Sands en djupt berörande berättelse om livet i fängelset – enveten tortyr och misshandel, bitande kyla och förlamande uttråkning men även osläckbart hopp, styrka, drömmar och ofattbart mod. För mig personligen är det här mer än bara en bok. Jag har haft förmånen att få lära känna en av hans kusiner, fått höra hennes egna upplevelser av kampen för frihet och om engelsmännens förtryck… Att få sitta ned och prata med en person som vuxit upp mitt i allt detta – det går inte med ord beskriva hur det påverkar en. Man får förståelse. Hat så brinnande att hon vägrar att skriva på whiteboard-tavlan med röda och blåa pennor vid samma tillfälle. Tårar som ohejdat forsar ned längs hennes kinder när de smärtsamma minnena tar över… Det är så långt man bara kan komma ifrån det jag innan dess hade fått “lära” mig om oroligheterna i Nordlrland; nu vet jag att det inte har så mycket med protestanter och katoliker att göra. Det ligger så mycket djupare än så. Under sin tid i fängelset skrev Bobby Sands dessa texter, som så småningom blev Writings From Prison, på små bitar av toalett- och cigarettpapper, med en bit av en billig penna som han tvingades hålla gömd inne i sin kropp. Pappersbitarna smugglade han sedan ut genom att i hemlighet föra över de ihopvikta pappersbitarna från sin mun till sin mors eller systers, en avskedskyss, när de kommit för att besöka honom. Jag har valt ut ett litet stycke ur boken, som du kan läsa här nedan, om du inte redan nu är övertygad om denna boks läsvärdhet.

Andra tunga och välskrivna böcker som verkligen kryper in under skinnet på läsaren är Forever Lost, Forever Gone av Paddy Joe Hill, Gömda av Liza Marklund och Blackout av Johanne Hildebrandt. Läs dem – vidga dina vyer.

Continue reading »